Une alternative à Kapwing qui n'envoie jamais vos vidéos
L'éditeur vidéo de Brume fonctionne dans votre navigateur : vos vidéos sont lues et modifiées sur votre appareil, sans envoi à attendre ni rien de gardé sur un serveur. Voici, honnêtement, ce qui le distingue de Kapwing.
| Critère | Brume | Kapwing |
|---|---|---|
| Où vont vos vidéos | Restent sur votre appareil : lus et modifiés dans votre navigateur, jamais envoyés | Envoyées dans le cloud de Kapwing ; les projets gratuits sont supprimés au bout de 3 jours |
| Compte | Aucun | Un, pour commencer gratuitement |
| Marque sur les exports gratuits | Une petite marque Brume sur les exports gratuits de l'éditeur ; aucune sur les outils à une seule tâche | Un filigrane Kapwing |
| Taille d'export gratuite | 720p | 720p |
| Sous-titres | Entendus sur votre appareil, avec Basic | Automatiques, jusqu'à 10 minutes avec la formule gratuite |
| Formules payantes | Dès 3 $ par mois, facturé à l'année, ou en une fois à vie | Pro 16 $ et Business 50 $, selon sa page de tarifs |
Là où Kapwing est le meilleur choix
- Des projets gardés dans le cloud, ouverts depuis n'importe quel ordinateur et partagés avec une équipe.
- Des outils d'IA au-delà des sous-titres : traduction, doublage, clonage de voix et synchronisation labiale.
- Des médias de banque et un kit de marque pour démarrer.
- Le rendu sur ses serveurs, pour qu'un ordinateur lent ou ancien suive.
Les mêmes tâches sur Brume
Questions
Ce qu'on demande avant de changer d'outil.
L'éditeur vidéo de Brume est-il gratuit ?
Oui. Il exporte en 720p avec une petite marque Brume avec la formule Gratuit ; à partir de Basic, les exports sont sans marque et en plus grand. Aucune inscription.
Mes vidéos quittent-elles mon ordinateur ?
Non. Brume les lit et les modifie dans votre navigateur, avec son propre encodeur vidéo. Rien n'est envoyé, donc rien n'est gardé ailleurs que sur votre appareil.
Brume peut-il ajouter des sous-titres comme Kapwing ?
Oui, à partir de Basic : un modèle de transcription tourne dans votre navigateur, écrit les sous-titres et cale chaque mot. Le son ne quitte jamais votre appareil.